TAYLOR STITCH meets BRIEFING
vol.3

1998年、真の“ミリタリズム”を追求し、卓越した機能美を持つラゲッジブランドとして誕生したBRIEFING(ブリーフィング)。アメリカが本気で生み出す強靭なパーツや最高峰の技術や機能をタウンユースに落とし込んだ、ブランドを代表する人気コレクション“MADE IN USA COLLECTION”をはじめ、ビジネス・トラベル・スポーツ・デイリーに対応可能な幅広いラインナップを展開しています。現在では、日本国内に計11店舗(2018年12月現在)の直営店をかまえ、バッグを通してライフスタイルに寄り添えるブランドとして進化を続けています。

今回、BRIEFINGとの取組みをスタートさせるきっかけとなったのは、両ブランドコンセプトの親和性の高さから。コラボレーションアイテム発売等も含めた両ブランドの取り組みプランを進めています。

TAYLOR STITCH meet BRIEFING 最終回は、TAYLOR STITCHでメンズラインのデザイナーを務めるNICK KEMP(ニック・ケンプ)氏の生活の一部に密着。仕事にストイックなNICK KEMP氏のライフスタイルの中にBRIEFINGアイテムを取り入れた特別映像や、BRIEFINGアイテムに対するコメントも頂きましたので合わせてご覧ください。

NICK KEMP(ニック・ケンプ) デザイナー

My name is Nick Kemp and I am the men's designer for Taylor Stitch. There is nothing I love more than creating garments start to finish and seeing an idea turn into reality. I also enjoying getting out of the city, spending time in nature for a refresh. I also enjoy playing banjo and hanging out with Lio the cat.

TAYLOR STITCHメンズアイテムのデザイナー、ニック・ケンプです。洋服のデザインにはじめから最後まで携われることや、僕のアイデアが形になっていくこと以上に嬉しいことはないよ。都会の喧騒から離れて自然の中でリフレッシュすることや、バンジョー(カントリー音楽でよく使われる楽器)を演奏したり、猫のリオと遊ぶのも好きなんだ。

image1
image1

I really enjoying the thoughtfulness of design and quality behind all of Briefing products. From there hard case roll bags to there backpacks, every little detail has been considered and executed in a way that will last a lifetime. Every time I use one of my Briefing products I find some new detail I didnt see before.

BRIEFINGアイテムの背景にある、考え抜かれたデザインやクオリティーがすごく好きだよ。ハードケースからバックパックまで全ての商品の細部にまで拘っていて、長く使えるようにできている。BRIEFING の商品を使うたびにこれまで見たことがない新しい発見があって、同じモノづくりをする者として感心しているんだ。

image1

オフィスには毎日電車で通っている。

image1

自身でデザインした愛用のジャケットとBRIEFINGのバッグには、PCや本・ノート・サングラス・ スマートフォンを入れて持ち運んでいる。

image1

The shooting was a lot of fun. For me it was nice to show the two sides. One at day to day work and also in my personal live/work studio where I not only live but also work on creating new garments.

撮影は本当に楽しかったよ。1シーンはオフィスで仕事している時で、もう1シーンはオフの時に洋服のデザインをしているスタジオ兼自宅での撮影をしてもらったんだ。自分の二面性を見せることかできてよかったよ。

image1

服に適した生地を慎重に選ぶのがモットー。

image1

自宅兼スタジオスペースにて洋服をデザインするNICK。

image1
image1
image1

BRIEFINGのバッグにはヘッドフォンやノート・本・鍵・ナイフ・財布・ペンを収納。NICKが日々被っており、彼のトレードマークでもあるハットもバッグと合わせて持ち歩いている。

image1

撮影に興味津々なNICKの愛猫、リオ。

・BAG / DAY TRIPPER S

※NICKが着用しているバッグのカラーは既に完売済みです。ご了承ください。

着用アイテム
・The Ojai Jacket in Indigo

計3回にわたりTAYLOR STITCHブランドに欠かせないメンバーni BRIEFINGが密着してきました。ものつくりにこだわるTAYLOR STITCHが唸るほどの最高峰の技術と卓越した機能美によって、進化を続けるBRIEFING。誰もが目にしたことのある人気ブランドとTAYLOR STITCHとのアイテムコラボレーションも計画中です。今後のTAYLOR STITCH x BRIEFING にご注目下さい。BRIFINGオフィシャルサイトは以下リンクから。

Archives | アーカイブ